星期二 , 二月 20 2018
首页 / 推荐文章 / 2018菲律宾冠军展,一切皆有不同(海量图片多到你怕就问你敢不敢打开看)2018 Philippines Circuit Show, All is Different!

2018菲律宾冠军展,一切皆有不同(海量图片多到你怕就问你敢不敢打开看)2018 Philippines Circuit Show, All is Different!

2018年1月18-21日。菲律宾冠军展. On 18-21, February,2018,Philippines Circuit Dog Show. There are a great number of photos offering you to enjoy.JS090962

JS090971

开心犬舍柯基Filas 获得OPEN BIS1x2、BIS2x2、BIS3x3。

Welsh Corgi Pembroke, Filas, owned by Kai Xin Jia Zu Kennel, won 2 OPEN BIS1, 2 OPEN BIS2, and 3 OPEN BIS3.

王朝犬舍哈士奇因航班延误没有参加第一天比赛,获得OPEN BIS2x3。

Because of the fight delays, Siberian Husky, owned by Dynasty Kennel, did not participate the show at first day. Next shows, this dog won 3 OPEN BIS2.

西安时尚美容学校中型贵宾Carlos获得 5xG2 、5xG3 、1xG4。

Medium Poodle, owned by Fashion China Pet Grooming School, won 5 BIG2, 5 BIG3, and 1 BIG4.

指导手柳健 凯利蓝Steele获得 BOBx12,OPEN BIS3,BIG1x4 ,BIG2x4 ,BIG3x1 ,BIG4x2,边境比利,完成菲律宾登陆。

Kerry Blue Terrier, the handler Gavin, won 12 BOB, OPEN BIS3, 4 BIG1, 4BIG2, 1BIG3 and 2BIG4. The dog, Border Collie Billy finished PH.CH.

大明星犬舍 法牛,LEBB 获得BOBx3 BOS x1,本土繁殖BIG1   ,本土繁殖BOBx7.冠军公8场Winner.

Lebb, a French Bulldog, owned by DMX’S Kennel won 3BOB, 1BOS, native breed BIG1 and 7 BOB, 8 Winner Dog.

魔王家族犬舍 萨摩。Jessi共参加10场比赛,获得10场BOB,一场BIG3。

Jessi, a Samoyed, owned by Mo Wang Jia Zu Kennel, participated 10 shows in total, and won 10 BOB and 1 BIG3.

Jessi的女儿奶昔,共参加11场比赛,获得BABY BIS1 x4.

Jessi’s daughter, Nancy, participated 11 shows in total, and won 4 BIS1 in Philippines shows.

上海MVPSTAR 诺维奇梗 atom,获得菲律宾超级登陆,本土繁殖BIS3 本土繁殖BIG BOB 。

Atom, a Norwich,  owned by Shanghai MVPSTAR, finished PH.GCH, and won native breed BIS3, BIG, BOB.

晨光犬舍,博美,获得OPEN G2.

Chen Guang Kennel’s Pomeranian won OPEN BIG2.

香港李瀚洋,迷你腊肠犬AMI获得JBIS1x1 ,JBIS2x1 ,JBIS3x1 ,G1x2 ,G2x3 ,G3x3 ,G4x2 ,JG1x11 ,BOBx12 ,菲律宾青年冠軍,菲律宾冠軍,菲律宾超級冠軍,APAC冠軍,SEA 冠軍.

Miniature Dachshunds, AMI won 1 JBIS1, 1JBIS2, 1 JBIS3, 2 BIG1, 3BIG2, 3BIG3, 3BIG3, 2BIG4, 11JBIG1 and 12 BOB, PH.Junior Champion, PH.CH, PH,GCH, APAC.CH, SEA.CH.

北京李一良繁殖/袁志强拥有,椒盐色迷你雪纳瑞火龙果,BOJx11, BOSx2, BOBx5, 菲律宾青年登入冠军, 菲律宾超级冠军登入.

Miniature Schnauzer(Pepper and Salt), Dragon fruit, bred by Bei Jing Li Yiliang, owned by Yuan Zhi Qiang, won 11BOJ, 2BOS2, 5BOB5, PH. Junior CH. PH.GCH.

霸力犬舍,巴辛吉犬BELAXE KENNEL, three Basenjis: Havaiano Teazer Itapuca(Havaiano) BOBx10,GROUP FIRTx1, GROUP2x1,GROUP3x2,GROUP4x2。

Belaxe Top Model:BJIS2x1,BOBx1, BJIGx3,JBOBx5。

Belaxe Top Gun:BJIS3x1, BJIGx2, JBOBx3。

可能很多人会说BIS,BIG.BOB每周都多得很,值得这么去写吗?

Maybe many people will say there are a lot of BIS, BIG and BOB in our country, so it is worthy recording here?

我只想说,菲律宾赛事的BIS,是十个犬组都有的。BIG的组别比赛,最少种类的四组,也是四个品种。

Here i want to say, in Philippines Circuit Shows, ten groups have BIS. About the group shows, although forth group has least breeds, it has four breeds.

其中玩具组需要特别说明的是,BIG组别中,来自德国的两年排行一西藏梗,来自墨西哥排行一的北京犬,基本分享了G1,来自中国西安时尚美容学校的Carlos,已经展现出亚洲最顶尖的玩具犬水准。而大明星犬舍的LEBB,是唯一一只进入BIG前四的法牛。

Need of special note is toy group. In BIG shows, a top 1 Tibetan Terrier in two years from German, a  top 1 Pekingese from Mexico, both won BIG1.  Carlos, coming Fashion China Pet Grooming School has been the toy dog with the ability in highest level in Asia. And LEBB from DMX’S Kennel,  is the only French Bulldog that entered BIG top 4 competition.

 

这次中国选手的成绩,证明了中国犬业的顶尖实力已经能在亚洲犬业赛事占据重要的一席。

All show results of Chinese participants have proved that China dog show plays an important role in Asia.

然而,我想写的是,这次比赛,也许是另一个起点。

However, what i want to say is, this show is a new start.

这是第一次大家同心协力,互相帮助的比赛,这是第一次大家开开心心的比赛,这是第一次大家真正享受犬展快乐的比赛。

This show witnesses our cooperation and helps in each other. It is the first time that we enjoy the show with full of heartbeats.

我们为每一位中国参赛者欢呼鼓掌,我们为每一位别的国家参赛者欢呼鼓掌,我们为每一位裁判欢呼鼓掌,所有人也为我们中国人鼓掌。

We cheered for every Chinese competitor, for every exhibitors of other countries, for all judges, and we enjoyed a lot of applause.

从2008年后我基本很少写文字,现在做为犬界网主编之一,每每提笔,倍感困涩,因为我内心里从08年以后就逐渐厌倦我的工作和生活,下面就是原因。

After 2008, i seldom write. Now as one of the editors of DSW, every time i write something, i feel confused and tired, as i gradually get tired of my work and life. The reason is following.

 ( 抱歉我只是摄影师 2008-8-15 23:02 阅读(81522)

( I am just a photographer)

很多年前当我在楼顶把作业本折成一个个纸飞机往下扔的时候, 我从没想过他们会飞的如此糟糕,在蓝天白云下他们一个个的排队往下栽,楼下的人们跟汽车来来往往。我从未想过20年后的今天我在遥远的城市的宾馆里看着电视转播在我们的伟大祖国举办的旷世盛会。而我在改变了很多个未来后,在一个个城市之间奔走,过着一种虚幻而极其飘忽的生活,我以出卖照片为生,并且慢慢的对很多事情失去兴趣

Years ago, when i took the exercise book as a craft airplane  and threw it down on the roof of the building, i never thought they would slipped down directly. Under the blue sky and cloud, these crafts fallen down one after one, people and vehicles downstairs come and go. I have never thought that, 20 years later, i would see,  in distant city hotels, watching  the great shows held by our country on TV. I have changed a lot of things, run between cities, lived a life of unreal and extraordinary , and I made a living by selling pictures, and slowly i lost interest in many things.

我现在从事着拍摄宠物这个职业,我从刚入行时的充实慢慢的变成现在逐渐失去那种令我自豪的感受力。我逐渐明白做人比拍片重要,这圈子无比龌龊跟尔虞我诈,而我在一次次的微笑着在客人跟我说这个说那个的时候告诉他们抱歉我只是个摄影师,客人说谁的狗怎么怎么样,我会告诉你我不懂狗,我不知道谁的狗好谁的狗坏,你要你的狗更漂亮,那么我就帮你拍到,我付出我的劳动,收取报酬。我不喜欢别人跟我还价,总有一天我会告诉客人,如果嫌贵,你可以不拍。我知道这社会是一张张的网,当你进入后就无法脱离这一切,但是我还是很愤青或者很傻B的坚持着我的准则,坚持着我所想要的那种自由和尊重。抱歉我只是个摄影师,我所做的就是以适当的价格出卖我的劳动,客人付出金钱,我给他们想要的。有些人想要美,有些想要一个名分,有些人想要一种态度有些人想要一个VIP打折的价格。我在各个城市中奔走,我曾经想在一个城市里定居,跟一个人在一起,我愿意去做我所不想做的工作,过我不想过的生活,只是你不知道我所愿意做的事情对我而言是多么困难的一件事哪怕我写到这里,我也在想着在遥远的北方,你的微笑会对谁而绽放。

As a pet photographer,  I’ve slowly lost the kind of feeling that I’m proud of when I started my career. I’ve gradually realized that being a man is more important than photographing. This industry is full of deceive and fraud, but i am always just telling my clients that i am only a photographer with a smile. My clients like to make comments, they talk about dog, and at this time i will say that i am not familiar with dogs. I have no idea whether the dog is good or bad. I just know i can take a nice photo of your dog when you are wanna a beautiful picture of your beautiful dog. I get my work done, and get my payment, and more importantly, i do not like bargain. Someday i will tell my clients, if you think my photos are expensive,then you could find another one. I really understand this society is like a net, when one gets involved in it and never out.  But i am still persisting my own rules like a fool, i pursue the freedom and respect i want. I am sorry that i am just a photographer. All i have done is to sell my work as a right price. You pay me and get what you want to have. Someone wants to have a beautiful dog, someone wants to get reputation, while someone wants to an attitude, and someone wants a VIP price. I walk around cities, once i wanted to choose a city to live, with someone. I’m willing to do the work I don’t want to do, to live the life I don’t want to live, yet you don’t know how difficult it is for me to do what I’m willing to do — even if now, i am sitting here to work, my heart is flying in the far north.  Your smile blooms for who?
   我在夜里去研究各种软件。我去寻找各种资料,去学习各种狗的标准跟美容,去观察各种血系线跟个比赛的评判标准。我尝试判断各种光线,各种环境,各种颜色,各种食物,玩具,叫声让你们可以绽放出那么纯净微笑的时候,我依然微笑着对客人说,抱歉我不懂狗,我只是一个摄影师,你们所在意,纷争的一切都与我无关,我所关心的就是你们,我的拍摄对象,你们的一切,你们在高兴,沮丧,郁闷,悲伤时,那种可以打动我的情绪,你们美丽而纯净,永远也不会背弃我们离去,而这种信任你们无所保留的信任,就是我曾经决定我的职业的理由,而我竭尽全力去纪录这种情绪时,你知道我可以感觉到你的思想。我厌恶人去交流,更多时候我是个情绪不稳定的疯子,诗人,跟视觉传达者,我凭我的直觉跟下意识在我的工作里游走,这个才是我区别于同一职业者的根本。

I have studied kinds of software, looked for kinds of references and learned the dog standards and grooming. I have observed  very kinds of dog blood system and judging  criteria。 I have tried to judge all kinds of light,  environment, dog food and toys, even the barks that make you smile, i still say to my clients that i am not a dog professional, other side, i am just a photographer. What you are concerned is nothing to me. All i care about is you, the people that choose me to take photos. When you feel happy, sorrow, or depressed,  there is something that can touch me. You are very nice and kind, and never leave me alone. You trust me, and this absolutely  faith is the reason why i choose  my career.  I believe when i try my best to write down this feeling, i could feel what you think. I am tired to communicate, more, i am a unstable maniac, a poet, a version passer. I continue my work with my intuition, and this is what differentiates me from the peer.

  有很多人知道我的真名,更多人知道我叫建设. 很多人在这时间里挣扎,更多人在为了自己的理想或者目的去奋斗,而我只会微笑着对你们说,抱歉,我只是个摄影师。

Many people know my real name, but more people call me”Jian She”. There are lots of people struggling with themselves, however more people are striving for their dreams and goals. I am just smiling to you and saying,” sorry, i am just a photographer.”

但是,在这四天的比赛里,我的兄弟姐妹们,我为你们欢呼尖叫,坐在后排的你们那如海啸般的掌声口哨,每次都让我从脚底到头顶战栗激动,鼻子发酸,偷偷擦了三次泪水。

But, in the four show days, my brothers and sisters, my friends, i cheer for you. Sitting back, yours applause and whistles are like thunder and storm, making me feel trembled and excited.  The tears burst in my eyes and i wept my tears secretly in three times.

这样开开心心比赛,不才是正确的吗?有输有赢,不才是人生吗?

Enjoying shows is  the right thing that we should  do, right? Win or lose, this is our life.

抛开浮躁,走出束缚,笑看小人,远方自有美丽。

Leave the impetuous, out of the bondage, smile when facing those who you don’t like. We have a long journey to get our life more beautiful.

做好自己的专业,忠于自己的内心,走在正确的道路,为每一个付出的人和狗,欢呼。

Be professional, follow your heart, and choose a right way. Cheer and applause for every one and their dogs.

恭喜我所有的广告客户,恭喜所有的中国参赛者,恭喜所有坚持的人。

Congratulations to all my VIP clients, congratulations to all Chinese participants, to all who strive for their future.
JS000624a

JS001195a

JS001420a

JS001486a

JS001898a JS001910a

JS001931a JS002051a

JS002294a

JS002316a

JS002320b

JS010252a

JS010373a

JS010380a

JS010479a

JS010891a JS010911a

JS010944a

JS010974a

JS011271a

JS011284a

JS011294a

JS011307a

JS070416a

JS070543a

JS070570a

JS070627a

JS071596

JS072427a JS072544a

JS072703a

JS072745a

JS072800a

JS073099a

JS073106a

JS073434a

JS074295a JS074531a

JS078888a JS090817a

JS092592a

JS092794a

JS092979a

JS092987a

JS099316a

JS099479a

JS099706a

JS000780

JS000834

JS002136

JS002320

JS009657

JS010039

JS010486

JS010598

JS010717

JS010731 JS010745

JS010793

JS010807

JS010882

JS010989

JS011126

JS011197

JS011229

JS011247

JS011446 JS011668

JS011700

JS071596

JS074152

JS090460

JS091240

JS091553

JS010155a JS010216a

JS011346a

JS001284

JS072745

JS099808

JS000948 JS010096

JS010112

JS011511

JS079477

JS098709 JS098895 JS099030

16.pic

17.pic

18.pic

19.pic

20.pic

21.pic

JS000976

JS000984

JS000998

JS002289

JS002332

JS002410

JS002446

JS011572

JS012065

JS074579a

JS074599a JS074647a JS074662a JS074678a JS074681a JS074695a JS074703a JS074713a JS074729a JS074731a JS074740a JS074748a JS074755a JS074762a JS074769a JS074776a JS074781a JS074793a JS074801a JS074806a JS078844 JS078848 JS078853 JS078913 JS0923541.pic

3.pic 14.pic_hd 15.pic 16.pic_hd 22.pic 23.pic 24.pic_hd 25.pic 27.pic 66.pic_hd 81.pic_hd 101.pic_hd 121.pic 131.pic JS010400 JS010402 JS010592 JS011126A JS011828 JS074274 JS078918 JS078924 JS078930 JS078939 JS078946 JS090466

 

关于 dogshow

Check Also

JS001102

2018.01.18菲律宾三场Open Bis视频 PHILIPPINE OPEN BEST IN SHOW VIDEO

2018.01.18菲律宾三场 ...